"Olha a terra, meu amigo, como é que ela é?" : tradução, análise e herança cultural do mito mesopotâmico Etana.
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Outros Autores: | |
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | português |
| Publicado em: |
2024.
|
| Assuntos: | |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|
MARC
| LEADER | 00000nab a22000007a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 20240809104442 | ||
| 003 | BR-CrsFAEV | ||
| 005 | 20251010100623.0 | ||
| 008 | 240809t2024||||bl fr|p|||||||||||||por|d | ||
| 022 | |a 0076-1508 | ||
| 022 | |a 2182-8822 | ||
| 040 | |a BR-CrsFAEV |b por |c BR-CrsFAEV | ||
| 041 | 0 | |a por | |
| 100 | 1 | |a de Fátima Rosa, Maria, |d 1981- |9 15154 | |
| 245 | 1 | 1 | |a "Olha a terra, meu amigo, como é que ela é?" : |b tradução, análise e herança cultural do mito mesopotâmico Etana. |
| 260 | |c 2024. | ||
| 300 | |a p. 165-188 ; | ||
| 520 | 3 | |a O presente artigo tem como intuito a apresentação de uma tradução do Mito de Etana do original acádico para a língua portuguesa. Para o efeito, procedeu-se a um estudo linguístico apurado, seguido da análise dos principais conteúdos temáticos, a saber: a relevância da descendência para a ideologia real, o papel do juramento divino e do deus Šamaš no mesmo, assim como as etapas da viagem do rei Etana e da águia, protagonistas principais da narrativa. Tendo em conta que a composição inspirou várias outras narrativas do mundo antigo, que chegaram até aos dias de hoje, o estudo aborda igualmente o seu legado cultural. | |
| 546 | |a Artigo em português. | ||
| 650 | 4 | |a Mesopotâmia. |9 15155 |x Antiga Mesopotâmia. | |
| 650 | 4 | |a Literatura. |9 11252 |x Literatura mítica. | |
| 650 | 4 | |a Divindade. |9 15156 |x Divindade solar. | |
| 650 | 4 | |a Ideologia. |9 13158 |x Ideologia real. | |
| 700 | 1 | |a Almeida, Isabel Cristina Gomes de, |9 15157 | |
| 773 | 0 | |0 24790 |9 30045 |a Centro de Estudos de História Religiosa. |d Lisboa : Universidade Católica Portuguesa (UCP), 1956- |o 18083 |t Lusitania sacra : |w 20230929133104 |x 0076-1508 |g nº49 | |
| 942 | |2 udc |c AC | ||
| 999 | |c 25330 |d 25330 | ||