Primeiras lições de coisa : manual de ensino elementar para uso dos paes e professores.

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Calkins, Norman Allison, 1822-1895
Ētahi atu kaituhi: Barbosa, Ruy, 1849-1923
Hōputu: Pukapuka
Reo:Pōtukīhi
Ingarihi
I whakaputaina: Rio de Janeiro : Imprensa Nacional, 1886.
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
Rārangi ihirangi:
  • Tradução de Ruy Barbosa ; Obra unanimemente approvada pelo Conselho Superior da Instrucção publica da Bahia, pelo Conselho Director da Côrte, e adoptada pelo Governo Imperial.