Describir: Le roman des pôles.