Été 1870 : la guerre racontée par les soldats.

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Lecaillon, Jean-François, 1955-
Hōputu: Pukapuka
Reo:Wīwī
I whakaputaina: Paris : Éditions de l'Artilleur, 2002.
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
Whakaahuatanga
Whakarāpopotonga:Le 19 juillet 1870, Napolon III tombe dans le pige de Bismarck et dclare la guerre la Prusse. Dans l'exaltation, soldats expriments et jeunes recrues se dirigent vers les frontires de l'Est. Nul n'imagine alors la catastrophe qui attend la France. Battue sur son territoire, celle-ci va perdre l'Alsace et la Lorraine du Nord avant de s'installer dans une logique d'affrontement durable avec l'Allemagne. Dans leurs crits, les soldats ont tmoign de leur guerre. De la mobilisation jusqu' la bataille de Sedan, travers leurs rcits au jour le jour, toute la ralit de la campagne de l't 1870 se rvle. Bien loin des lgendes chafaudes a posteriori, les combattants racontent les combats, qui engendrent aussi bien la cruaut que la compassion, la stupeur devant des batailles transformes par les nouvelles armes et o l'hrosme ne peut suffire forcer la victoire. Ce livre est destin ceux qui veulent se faire une ide de la guerre de 1870 telle qu'elle a t vcue par les combattants. Les tmoignages de ceux-ci ont un caractre universel, tant il est vrai que face au feu qui tue les impressions du soldat se ressemblent toujours.
Whakaahuatanga ōkiko:262 p. ; 22 cm.
ISBN:2810009821
9782810009824