Describir: De Recife para Manhattan :