O Brasil francês : as singularidades da França equinocial, 1612-1615.
Guardat en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Format: | Llibre |
| Idioma: | portuguès francès |
| Publicat: |
Rio de Janeiro :
Civilização Brasileira,
2007.
|
| Etiquetes: |
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
|
MARC
| LEADER | 00000nam a22000007a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 20210414144432 | ||
| 003 | BR-CrsFAEV | ||
| 005 | 20231122144801.0 | ||
| 008 | 210414t2007||||bl ab|||||||||||1 e|por|d | ||
| 020 | |a 8520007732 | ||
| 020 | |a 9788520007730 | ||
| 040 | |a BR-CrsFAEV |b por |c BR-CrsFAEV | ||
| 041 | 1 | |a por |h fre | |
| 080 | 0 | |2 1997 |a 94(81).026.2 |b D129s=134.3 | |
| 100 | 1 | |9 9277 |a Daher, Andréa, | |
| 240 | 1 | 4 | |a Les singularités de la France equinoxiale. |l Português. |
| 245 | 1 | 2 | |a O Brasil francês : |b as singularidades da França equinocial, 1612-1615. |
| 260 | |a Rio de Janeiro : |b Civilização Brasileira, |c 2007. | ||
| 300 | |a 358 p. : |b il., mapas ; |c 23 cm. | ||
| 504 | |a Inclui bibliografia. | ||
| 505 | 0 | |a Traduzido por Albert Stückenbruck e revisto pela autora. | |
| 520 | 3 | |a Em O Brasil francês - As singularidades da França equinocial (1612-1615), Andrea Daher analisa as características da missão francesa no Brasil - que buscava a cristianização e a ocidentalização dos selvagens -, a partir de um estudo da colônia do Maranhão. A autora compara os discursos dos capuchinhos franceses com os dos jesuítas portugueses e reflete com sutileza sobre os diferentes olhares desses colonizadores. O livro acompanha também os destinos de seis tupinambás em Paris, onde chegaram levados por padres. Perspicaz, versátil, treinada pela antropologia, pela historiografia e pela literatura, a escrita de Daher extrai relações inesperadas de resíduos de arquivos, modificando o senso comum formado sobre eles.O prefácio do livro é assinado por Roger Chartier. Um dos mais famosos historiadores franceses, com livros publicados no mundo inteiro, Chartier é diretor da École de Hautes Études e professor do Collège de France. O “Brasil francês” do século XVI, em suas duas formas sucessivas - a França Antártica de Villegaignon e Jean de Léry seguida da França Equinocial de La Ravardière, Razilly e dos Capuchinhos -, habitou grandes obras: as de Alfred Métraux, Claude Lévi-Strauss ou Michel de Certeau. Cada um a seu modo, todos se fizeram leitores dos relatos redigidos por esses visitantes de um mundo singular, cujos habitantes não se comparavam a nenhum daqueles que, pela história ou pela experiência, os cristãos do Ocidente conheciam. Os relatos espantados e maravilhados dos viajantes que haviam abordado no mundo par-delà foram considerados fonte preciosa para decifrar as culturas de povos sem escrita - portanto sem arquivos - e para compreender de que modo o confronto a um estranhamento radical obrigara os europeus a repensar as suas próprias inquietações. O Brasil francês - As singularidades da França equinocial (1612-1615) é um livro raro, inteligente e saboroso. Com ele, Andréa Daher preenche uma lacuna deixada pelas publicações sobre a época colonial. | |
| 546 | |a Texto em português, traduzido do francês. | ||
| 942 | |2 udc |c BK | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |2 udc |4 0 |6 94810262_D129S1343 |7 0 |9 26633 |a SBT |b SBT |c GEN |d 2021-04-14 |o 94(81).026.2 D129s=134.3 |p 10684 |r 2021-04-14 00:00:00 |t ex.01 |w 2021-04-14 |y BK | ||
| 999 | |c 22951 |d 22951 | ||