Stav dette: Mais uma carga, camaradas!