Oeuvres monastiques.

Saved in:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: Caesarius Arelatensis, s., Bpo., 470-542
Andre forfattere: Courreau, Joël, 1936-2001 (Translator, Writer of introduction, Writer of added commentary), Vogüé, Adalbert de, O.S.B., 1924-2011 (Translator, Writer of introduction, Writer of added commentary)
Format: Bog
Sprog:fransk
latin
Udgivet: Paris : Les Éditions du Cerf, ©1988-1994.
Serier:Sources Chrétiennes (Les Éditions du Cerf) ; 345, 398
Fag:
Tags: Tilføj Tag
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!

MARC

LEADER 00000nam a2200000Ia 4500
001 000032155
003 BR-CrsFAEV
005 20251121190315.0
008 151203s19881994fr |||||||||||||| ||fre|d
020 |a 2204030295  |q t.01 
020 |a 9782204030298  |q t.01 
020 |a 2204049263  |q t.02 
020 |a 9782204049269  |q t.02 
040 |a BR-CrsFAEV  |b por  |c BR-CrsFAEV 
041 1 |a fre  |a lat  |h lat 
080 0 |2 1997  |a 276.3  |b SC  
100 0 |a Caesarius Arelatensis,   |c s., Bpo.,   |d 470-542  |9 3166 
245 1 0 |a Oeuvres monastiques.  
260 |a Paris :   |b Les Éditions du Cerf,   |c ©1988-1994.  
300 |a 2 vols. ;   |c 20 cm.  
338 |2 rdacarrier  |a volumes  |b nc 
490 1 |a Sources Chrétiennes ;   |v 345, 398 
505 0 |a Introduction, texte critique, traduction et notes par Adalbert de Vogüé, Joël Courreau. 
505 0 |a t.01 : SC 345 - Oeuvres monastiques : Oeuvres pour les moniales. ©1988 - 508 p. 
505 0 |a t.02 : SC 398 - Oeuvres monastiques : Oeuvres pour les moines. ©1994 - 337 p. 
520 3 |a t.01 : Dans un pays livré à la violence guerrière, l'évêque d'Arles Césaire (470 - 542) s'est efforcé tout autant de promouvoir, parmi le peuple et le clergé, une vie plus conforme à l'Evangile et à la discipline ecclésiastique que de fortifier dans sa cité la vie monastique qu'il avait lui-même pratiquée à Lérins. Chargé d'abord de régir une abbaye d'hommes, il prit à coeur, dès le début de son épiscopat, la fondation d'un couvent de femmes auteur de sa soeur Césaire : et il rédigea à son intention la première Règle conçue pour des moniales et non calquée sur un modèle masculin. Outre la Règle et une Lettre qui la complète, ce volume offre un dossier d'écrits contemporains fort précieux, en particulier de l'abbesse Césarie. Replacés dans leur environnement historique et canonique, ceux-ci éclairent le rôle de Césaire dans l'organisation de plus en plus précise de la vie en communauté féminine. Un second tome contiendra ce que Césaire a rédigé pour les moines. 
520 3 |a t.02 : Le premier tome des « Œuvres monastiques » de l'évêque Césaire d'Arles (Sources Chrétiennes 345) donnait, entre autres écrits concernant les moniales, la première règle établie spécialement pour des femmes, au début du VIe siècle. Mais l'intérêt de Césaire, qui gardait l'empreinte de ses années de formation à Lérins et fut chargé très tôt de régir des moines dans un faubourg d'Arles, s'est porté aussi sur les communautés masculines. Le second tome en apporte le double témoignage. Sept des « Sermons » de Césaire s'adressent à des moines. Leur parution ici contribue à faire connaître l'œuvre homilétique de Césaire, dont les « Sermons au peuple » ont montré la valeur pastorale. La « Règle », rédigée pour les hommes à partir de textes destinés aux moniales, prend un relief nouveau, ainsi replacée dans un dossier qui en éclaire tous les aspects et que l'on peut interroger grâce à six index détaillés. 
546 |a Edição bilíngue : francês, latim. 
650 4 |a Literatura cristã. Literatura patristica.  |9 9921 
650 4 |a Monaquismo.  |9 10127 
700 1 |a Courreau, Joël,   |9 3165  |d 1936-2001  |4 trl  |e Tradutor  |4 win  |e Autor da introdução  |4 wac  |e Autor de comentário adicionado 
700 1 |a Vogüé, Adalbert de,   |c O.S.B.,   |d 1924-2011  |4 trl  |e Tradutor  |4 win  |e Autor da introdução  |4 wac  |e Autor de comentário adicionado  |9 1836 
830 0 |a Sources Chrétiennes (Les Éditions du Cerf) ;   |x 0750-1978  |v 345, 398  |9 2883 
900 0 |a Cesáreo de Arlés  |l Espanhol 
900 0 |a Césaire d'Arles  |l Francês 
900 0 |a Caesarius of Arles  |l Inglês 
900 0 |a Cesário de Arles  |l Português 
942 |c BK  |2 udc 
952 |0 0  |1 0  |2 udc  |4 0  |6 276_SC_345  |7 1  |9 1519  |a SBT  |b SBT  |c GEN  |d 2015-12-04  |h ©1988 - 508 p.  |l 0  |o 276.3 SC 345  |p 26278  |r 2018-08-03 00:00:00  |t vol.01 (ex.01)  |w 2015-12-04  |y BK 
952 |0 0  |1 0  |2 udc  |4 0  |6 276_SC_398  |7 1  |9 1765  |a SBT  |b SBT  |c GEN  |d 2015-12-04  |h ©1994 - 337 p.  |l 0  |o 276.3 SC 398  |p 26534  |r 2018-08-03 00:00:00  |t vol.02 (ex.01)  |w 2015-12-04  |y BK 
999 |c 1270  |d 1270