Les Exposés I-X. t. 1.

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Aphraates Persicus Sapiens, s., d.345
Ētahi atu kaituhi: Pierre, Marie-Joseph, 1945- (Translator)
Hōputu: Pukapuka
Reo:Wīwī
Syriac
I whakaputaina: Paris : Les Éditions du Cerf, 1988.
Rangatū:Sources Chrétiennes (Les Éditions du Cerf) ; 349
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
Whakaahuatanga
Whakarāpopotonga:La biographie d'Aphraate le Sage Persan nous est totalement inconnue. Sans doute vivait-il en Perse au début du IVe siècle, peu avant Éphrem. Deux manuscrits très anciens, retrouvés en Égypte, nous fournissent l'ensemble de son œuvre, les 22 "Exposés" con
Whakaahuatanga ōkiko:528 p. ; 20 cm.