検索結果 - Traduction

  1. Les Exposés I-X. 著者: Aphraates Persicus Sapiens, s., d.345

    出版事項 1988.
    図書
  2. Les Exposés XI-XXIII. 著者: Aphraates Persicus Sapiens, s., d.345

    出版事項 1989.
    図書
  3. Lettres à Sérapion sur la divinité du Saint-Esprit. 著者: Athanasius Alexandrinus, s., arceb., 295-373

    出版事項 1947.
    図書
  4. Derriere les portes vaticanes : le gouvernement central de l'Église. 著者: Lierde, Peter Canisius Johannes van, Bpo., 1907-1995

    出版事項 1957.
    目次: “…Traduction du R. P. Basilide, O.E.S.A., adaptée par M. …”
    図書
  5. Homélies. 著者: Amphilochius de Iconio, s., (Αμφιλόχιος Ικονίου), d.395

    出版事項 ©2012.
    図書
  6. La Trinité et l'incarnation. 著者: Theodoretus Cyrrhensis, c.393-c.466

    出版事項 ©2015.
    目次: “…Texte critique, introduction, traduction, notes et annexes Jean-Noël Guinot…”
    図書
  7. Contre les valentiniens. 著者: Tertulianus, 160-225

    出版事項 ©1980-
    目次: “…t.01 : SC 280 - Introduction, texte critique, traduction. ©1980 - 155 p.…”
    図書
  8. Marx - Heidegger : les philosophies gnostiques de l'histoire. 著者: Kittsteiner, Heinz-Dieter, 1942-2008

    出版事項 2007
    目次: “…Traduction de l'allemand par Emmanuel Prokob ; Cet ouvrage a été réalisé avec le concours de l'Institut Goethe.…”
    図書
  9. La résurrection de la chair. 著者: Tertulianus, 160-225

    出版事項 2023.
    目次: “…Inntroduction, au texte critique, texte latim, apparats et notes : Pietro Podolak ; Introduction général : Polo Siniscalco ; Traduction de Madeleine Moreau.…”
    図書
  10. Trois vies de moines : (Paul, Malchus, Hilarion). 著者: Hieronymus, s., 347-420

    出版事項 2007.
    図書
  11. Histoire ecclésiastique du peuple anglais. 著者: Beda Venerabilis, s., 673-735

    出版事項 ©2005.
    図書
  12. Les oraisons. 著者: Caterina da Siena, T.O.D., s., 1347-1380

    出版事項 1992.
    目次: “…La traduction des Oratisons de Catherine de Sienne a été faite par Lucienne Portier à l'initiative de l'Association pour l'étude de Catherine de Sienne. …”
    図書
  13. Commentaire sur le Cantique des Cantiques. 著者: Apponius, sec. V

    出版事項 ©1997-1998.
    図書
  14. Contre les païens ; Sur le destin. 著者: Ambrosiaster, c.366-c.384

    出版事項 2007.
    図書
  15. Sermons. 著者: Thomae de Aquino, O.P., s., 1225-1274

    出版事項 2014.
    目次: “…Traduction française d'après le texte latin de l'édition Léonine, introduction et commentaire de Jean-Pierre Torrell, O.P.…”
    図書
  16. Sermons sur les dix commandements. 著者: Thomae de Aquino, O.P., s., 1225-1274

    出版事項 2015.
    目次: “…Traduction française d'après le texte latin de l'édition Léonine, introduction et commentaire de Jean-Pierre Torrell, O.P.…”
    図書
  17. Panarion. 著者: Epiphanius Constantiensis, s., Bpo., c. 315-403

    出版事項 2023.
    目次: “…t.01 : Livre I : hérésies 1 à 25 / Introduction, texte grec révisé, traduction et notes par Aline Pourkier. 2023 - 662 p.…”
    図書
  18. Encyclopédie : Jésus le Christ chez Saint Thomas d'Aquin. 著者: Torrell, Jean-Pierre, O.P., 1927-

    出版事項 2008.
    図書
  19. Éloge de Grégoire le Thaumaturge ; Éloge de Basile. 著者: Gregorius Nyssenus, s., 330-395

    出版事項 ©2014.
    目次: “…Texte grec (GNO X,1), Günther Heil (Éloge de Grégoire), Otto Lendle (Éloge de Basile) ; introduction, traduction et notes Pierre Maraval.…”
    図書