Ngā tūemi rite: Le Père Gratry :