Ngā tūemi rite: Les saints martyrs canadiens.