Ngā tūemi rite: Après le champ de bataille